那次與公熊的驚魂遭遇，像一道冰冷的陰影，籠罩在后續(xù)的旅程中。納努克變得更加警覺，小耳朵總是機(jī)警地豎著，鼻子不斷翕動(dòng)，捕捉著空氣中任何一絲異樣的氣味。阿克拉克則似乎受到了更大的驚嚇，變得有些畏縮，總是緊緊黏在母親或姐姐身邊，不敢離開一步。
希拉帶領(lǐng)她們深入一片地形更為復(fù)雜的冰區(qū)。這里冰面破碎，巨大的浮冰塊如同被巨手隨意拋擲的積木，相互擠壓、堆疊，形成了無數(shù)狹窄的通道、陡峭的冰坡和深不見底的冰裂隙。冰面上覆蓋著新落下的、厚厚的粉雪，掩蓋了冰層的真實(shí)情況，也增加了行進(jìn)的難度?？諝鉂窭?，帶著濃重的海腥味，腳下深處似乎能聽到海水流淌的汩汩聲——這意味著下面的冰層并不穩(wěn)固。
希拉的步伐極其謹(jǐn)慎。她龐大的身軀走在最前面，每一步落下之前，都會(huì)用巨大的前掌試探性地按壓前方的積雪和冰面。她的耳朵豎立，捕捉著冰層內(nèi)部傳來的任何細(xì)微異響——嘎吱聲、碎裂聲、空洞的回音……這些都是危險(xiǎn)的信號(hào)。她選擇在看起來最厚實(shí)、堆積著大量舊冰和積雪的冰脊上行走，盡量避開那些看起來顏色深藍(lán)、可能只有薄薄一層新冰覆蓋的海水區(qū)域（“糖霜冰”）。
她不時(shí)發(fā)出低沉的咕嚕聲，催促和警示著緊跟在身后的兩個(gè)幼崽。納努克學(xué)得很快，她緊緊踩著母親踩過的足跡前進(jìn)，每一步都學(xué)著母親的樣子，先小心翼翼地試探一下雪下的冰面是否堅(jiān)實(shí)才用力。阿克拉克則顯得有些心不在焉，或者說是過于依賴。他低著頭，只是機(jī)械地跟著前面姐姐的尾巴，并沒有特別留意腳下的情況。他或許還在想著剛才那頭可怕的公熊，或許只是單純的疲憊和疏忽。
危險(xiǎn)，往往在最不經(jīng)意的時(shí)刻降臨。
她們需要穿過一片看起來相對平坦、覆蓋著均勻厚厚積雪的冰面，才能到達(dá)前方一片看起來更安全的巨大浮冰區(qū)。希拉走在前面，巨大的腳掌在雪地上留下深深的、可靠的足跡。納努克緊跟著，踩在母親的足跡里，感覺很踏實(shí)。
阿克拉克走在最后。一陣冰冷的海風(fēng)吹來，卷起地面的雪沫，迷了一下他的眼睛。他下意識(shí)地停下腳步，抬起小爪子揉了揉眼睛。就這一瞬間的停頓，他脫離了母親和姐姐的足跡線。
當(dāng)他再次邁步時(shí)，沒有沿著足跡，而是下意識(shí)地朝旁邊挪了兩步，想繞開一個(gè)小小的雪堆。就在他那只小小的、覆蓋著白色絨毛的右前爪落下的瞬間——
“咔嚓！?。 ?/p>
一聲清脆得如同玻璃碎裂的聲響，在寂靜的冰面上驟然爆發(fā)！
阿克拉克腳下的那片看似厚實(shí)的雪層猛地塌陷下去！露出了下面墨藍(lán)色的、冰冷刺骨的海水！他小小的身體瞬間失去了平衡！連驚恐的叫聲都只來得及發(fā)出一半，“噗通”一聲，整個(gè)身體就直直地掉進(jìn)了那突然出現(xiàn)的、散發(fā)著死亡寒氣的冰窟窿里！
“嗚嗷——?。?！”阿克拉克凄厲絕望的慘叫被冰冷的海水瞬間淹沒，只剩下水花飛濺的聲音和一連串“咕嚕?！钡乃荩?/p>
“嗚？！”走在前面的納努克猛地回頭！只看到弟弟消失的瞬間和那個(gè)還在翻涌著墨藍(lán)色水花的冰洞！恐懼像冰錐一樣刺穿了她的心臟！
“吼——！??！”
希拉的反應(yīng)快到了極致！在碎裂聲響起的同時(shí)，她已經(jīng)猛地轉(zhuǎn)身！看到阿克拉克落水的瞬間，她發(fā)出一聲撕心裂肺般的咆哮，巨大的身軀如同出膛的炮彈，不顧一切地?fù)湎蚰莻€(gè)冰窟窿！
她沖到冰洞邊緣，巨大的前掌帶著千鈞之力，瘋狂地拍擊、扒拉著洞口邊緣脆弱的薄冰！“咔嚓！咔嚓！”冰屑紛飛，洞口被她巨大的力量迅速擴(kuò)大！她試圖將自己的頭甚至前肢探入冰冷刺骨的海水中！
“嗚嚕！嗚嚕！”她發(fā)出急促、凄厲的呼喚！冰冷的海水迅速浸濕了她頭頸和前臂的皮毛！
在渾濁冰冷的海水里，納努克驚恐地看到弟弟那白色的身影在幽暗的水中徒勞地掙扎、撲騰！他小小的四肢胡亂地劃動(dòng)著，試圖浮出水面，但刺骨的寒冷和巨大的恐懼迅速剝奪了他的體力。他嗆著水，身體在墨藍(lán)色的深淵中沉沉浮浮，離洞口越來越遠(yuǎn)。絕望的、帶著水泡的嗚咽聲斷斷續(xù)續(xù)傳來，越來越微弱……
希拉巨大的頭顱幾次試圖扎入水中，但冰洞擴(kuò)大的程度有限，她龐大的身軀無法完全進(jìn)入。她用巨大的爪子拼命向水下阿克拉克的方向抓撓，但只撈上來幾把冰冷刺骨的海水！
“吼——?。?！”希拉發(fā)出更加絕望和暴怒的咆哮，她不顧一切，試圖用身體撞開旁邊的冰層！但周圍的冰面發(fā)出令人心驚的碎裂聲，隨時(shí)可能大范圍崩塌！
時(shí)間在冰冷的絕望中流逝。阿克拉克在水中的掙扎越來越弱，最終，那小小的白色身影在幽暗的墨藍(lán)色背景中，緩緩地、無力地沉了下去……一串細(xì)小的氣泡浮上水面，破裂，消失。
冰洞周圍的海水，只剩下冰冷的、死寂的漣漪。
希拉停止了徒勞的撲救。巨大的身軀凝固在冰洞邊緣，頭頸和前臂的皮毛濕漉漉地滴著水，瞬間在極寒的空氣中凝結(jié)成冰晶。她巨大的頭顱低垂著，目光死死地盯著那幽深、吞噬了她幼崽的海水。沉重的、如同風(fēng)箱拉動(dòng)般的喘息從她胸腔里發(fā)出，噴出大團(tuán)大團(tuán)的白霧。一股濃烈到令人窒息的悲傷和憤怒，如同實(shí)質(zhì)的寒流，從她身上彌漫開來。
納努克僵立在幾米外，渾身的血液似乎都凍結(jié)了。她親眼目睹了弟弟從墜落到掙扎再到消失的全過程。那冰冷的墨藍(lán)色海水、那絕望的嗚咽、那最后消失的氣泡……像最恐怖的噩夢，深深地刻進(jìn)了她的腦海。一種前所未有的、對水的極端恐懼和敬畏，如同冰冷的藤蔓，瞬間纏繞住了她的心臟，讓她幾乎無法呼吸。她小小的身體劇烈地顫抖著，不是因?yàn)楹?，而是因?yàn)槟巧钊牍撬璧摹⒛慷弥劣H被冰冷深淵吞噬的驚悸。
許久，希拉才緩緩抬起頭。她巨大的眼睛掃過那個(gè)如同惡魔之口般的冰洞，又緩緩轉(zhuǎn)向僵立在雪地中、渾身顫抖的納努克。那眼神里，沒有了之前的暴怒，只剩下深不見底的沉痛和一種沉重的、如同冰山般的疲憊。
她喉嚨深處發(fā)出一聲極其壓抑、如同嗚咽般的低鳴。然后，她邁開沉重得如同灌了鉛的腳步，走向納努克。濕透的皮毛在冰面上拖曳，發(fā)出“沙沙”的聲響。她低下頭，巨大的、帶著冰冷海水腥氣和濃重悲傷氣息的鼻吻，輕輕觸碰了一下納努克因恐懼而僵硬的小腦袋。
沒有多余的安撫。希拉只是用鼻吻堅(jiān)定地、輕輕地頂了一下納努克的側(cè)身，示意她跟上。然后，她龐大的身軀繞過那個(gè)死亡的冰窟窿，選擇了一條更為迂回、但看起來冰層更厚實(shí)的路線，沉默地、堅(jiān)定地繼續(xù)向前走去。
納努克最后看了一眼那墨藍(lán)色的、吞噬了阿克拉克的冰冷深淵，小小的身體因?yàn)榭謶侄鴦×业仡澏读艘幌?。她?qiáng)迫自己移開目光，邁開沉重的、幾乎不聽使喚的小腿，跌跌撞撞地追上母親巨大的、濕漉漉的背影。
冰原恢復(fù)了寂靜，只有風(fēng)聲在嗚咽。一片小小的、柔軟的白色絨毛，粘在冰洞邊緣新凝結(jié)的薄冰上，很快被吹來的雪沫覆蓋。廣袤的白色疆域上，只剩下兩個(gè)沉默的身影：一個(gè)龐大而疲憊，背負(fù)著失去的痛苦；一個(gè)幼小卻顫抖著挺直了脊背，帶著驚悸后的余波和對水的刻骨恐懼，緊緊跟隨。殘酷的啟蒙，付出了最慘重的代價(jià)。納努克，成為了母親唯一的希望和最后的陪伴。她小爪子踩在冰面上，每一步都帶著前所未有的謹(jǐn)慎和一種被恐懼淬煉出的、遠(yuǎn)超同齡幼熊的敏銳直覺。母親濕冷的皮毛散發(fā)出的悲傷氣息，如同沉重的冰袍披在身上，也讓她瞬間明白：在這片白色煉獄，每一次呼吸，都是與死神的交易。